GoldenDict:具有Wikipedia集成的字典

尝试消除问题的工具

GoldenDict是一个免费的跨平台词典程序,具有Wikipedia集成并支持全局热键以增强其功能。

杰克早在2010年就提到字典 他的Linux词典工具概述 ,但我从未审查过Windows的应用程序。

虽然在Web浏览器中只需单击一下字词定义,但由于有许多在线服务可为您提供信息,因此有时您可能更喜欢使用桌面程序。

桌面程序可能支持加载本地词典文件,编辑词典,将单词添加到收藏夹,以及许多在线服务通常不提供的功能。

小费 :我们过去曾审查过其他词典程序: 斯培勒 , 舌头 , 要么 圣人 。

GoldenDict评论

golden dict

GoldenDict可用于Windows,Linux和Mac OS X桌面系统。还有一个Android应用程序,但它是商业应用。

Windows用户可以下载字典的便携式版本或安装版本。开发人员计划很快发布该程序的1.50版,而这次审查是基于该版本的第二个候选版本。当前的稳定版本是1.01,于2010年发布。

一旦启动GoldenDict,就可以立即开始使用它。在顶部工具栏的搜索字段中输入任何单词,即可直接在Wikipedia上查找它。

该程序默认情况下仅支持Wikipedia,但是您可以在程序设置中轻松更改它。单击“编辑”>“词典”,或按F3键以打开词典管理界面。

您可以立即检查其他Wikipedia,网站和形态学资源,因为GoldenDict附带了该程序内置的资源。例如,可以将Wiktionary或特定语言的Wikipedia源添加到程序中。

dictionary windows

这些网站列出了五项服务,包括Urban Dictionary,Google En-En和Multitran。

每当您在GoldenDict中运行搜索时,都会查询添加的每个源。这些显示在右侧,然后您可以轻松切换到它们。

该程序对自定义来源的支持是GoldenDict的优势之一。例如,您可以添加新的Wikipedia或Wiktionary来源,也可以添加新的网站。当您运行查询时,所有网站都接受参数。

除此之外,您还可以添加本地词典文件(Babylon .BGL,StarDict .ifo / .dict ./。idx / .syn,dicted .index / .dict(.dz),ABBYY Lingvo .dsl格式支持),DICT服务器或外部程序。 GoldenDict还支持声音​​目录,音译和文本语音转换。

添加第二个字典后,您也可以更改它们的排序顺序。这很有用,因为您可以将另一个词典移到一个位置,以便默认显示其结果。

您还有另一个选择是创建字典组。您可以在组之间切换,以便程序仅使用所选组的词典。如果您使用多种语言,或者将该程序用于不同类型的研究,则可能会很方便。

GoldenDict支持全局热键,即使在计算机上最小化程序,全局热键也可以使用。您可以使用Ctrl-C-C来翻译剪贴板中的单词(在程序中查找)。您拥有的另一个选项是启用程序的扫描弹出模式。

它旨在拾取自动将鼠标悬停在上方的单词。这在我测试过该程序的Windows 10 PC上不起作用,并且我在Firefox,Chrome,LibreOffice和其他将从该集成中受益的程序中进行了尝试。

该功能支持键修饰符,建议启用这些键修饰符(如果它在您的系统上可用)。基本上,此操作仅在您按下键盘上的键时才激活功能。

其他令人感兴趣的功能包括启用单词自动发音的选项以及Web浏览支持。后者允许您单击程序界面中的链接以打开链接的页面。

判决

GoldenDict是一款功能强大的桌面字典程序。它附带大量可靠的词典,并且可能会扩展为本地和基于Internet的词典和服务。